Renaissance

Informations générales

Episode #66
Saison 4

Résumé

Jérémie et Aelita sont à l'usine, Jérémie appelle le principal (en se faisant passer pour le père de william) en lui disant que William est malade et qu'il ne viendra plus au collège !

Le principal commence a avoir des soupçon quand Jérémie commence à parler de Sissi !

Il annonce à ses amis, le lendemain, qu'il va essayer de recréer Lyoko !

A la cafètariat, ils se rendent compte que Milly et Tamiya sont en guerre et risquent de fermer les "Echos de Kadics" ! Sissi découvre que Jim était une star du disco et décide de reprendre la direction du journal avec Milly et Tamiya !

Le lendemain, Odd est interpellé par Jim qui lui demande comment il se fait qu'il ait parlé de son secret au journal ! Odd et ses amis découvrent très vite que Sissi est derrière tous ça !
C'est alors que Sissi commence ses interviews à ragots !
William est de retour !
Le soir, Sissi vient interviewer Aelita, mais William les met à la porte , il kidnappe ensuite Aelita !
Sissi va en parler à Jérémie qui comprend tout de suite pour XANA !

Il appelle ses amis pour aller sur Lyoko !Mais Odd sera en retard car il danse le disco !
William s'est déjà virtualisé avec Aelita sur Lyoko !
Ulrich arrive et se bat avec des rampants jusqu'à ce que Yumi arrive. Malheuresement pendant ce temps, William avait déjà emporté la pauvre Aelita au dessus de la mer numérique avec le projet de la lancer à l'intéreieur et ainsi la dévirtualiser à jamais !
En essayant de venir en aide à Aelita, Ulrich se fait toucher par une mine des mantas, il se fait donc dévirtualiser. C'est alors que Yumi, elle aussi voulant sauver Aelita chute dans la Mer Numérique mais elle s'en sort indemne, grâce à ce cher Odd qui la dévirtualise à temps !
Finalement, Odd réussit à sauver Aelita des mains de William.
C'est alors, contre toute attente, que William plonge dans la Mer Numérique, on peut supposer qu'il est partit rejoindre XANA.

A la fin, nos amis parlent de leurs aventures pendant le spectacle de disco de Jim qui est devenu une star au collège !

Gallerie :